海外留学安全用药须知:别让“小毛病”变成大麻烦
暑期即将结束,有不少学生要留学海外,在海外留学时,头疼脑热、感冒发烧是难免的事。但各国对药品的规定、用药习惯和国内大不相同,一旦用药不当,可能不仅治不好病,还可能触犯当地法律或引发健康风险。这份安全用药须知,记得收藏好。
一、先搞懂,海外买药和国内有啥不一样?
“处方药”管理更严格
很多国内能直接买到的药(比如部分抗生素、含麻黄碱的感冒药),在欧美、日韩等国属于处方药,必须凭医生处方才能购买,私自携带或购买可能涉嫌违法。
成分标注有讲究
国外药品常标注“活性成分”(如退烧药的“对乙酰氨基酚”“布洛芬”),而非商品名,看不懂成分容易重复用药。
剂量和用法有差异
部分药品的推荐剂量会按体重、年龄细化,和国内“成人一次1片”的简单标注不同,盲目照搬国内习惯可能过量。
二、这几类药,携带和使用要格外注意!
1. 含“特殊成分”的药,可能过不了海关
含麻黄碱、伪麻黄碱:国内的某些感冒药(如部分品牌的“白加黑”“新康泰克”)、鼻炎药含有这些成分,在澳大利亚、新西兰等国被视为“受管制物质”,携带需申报,超量可能被没收。
含阿片类成分:如国内的止咳糖浆(部分含可待因),在欧美属于“麻醉类药品”,未经许可携带可能面临罚款甚至法律追责。
中药/中成药:很多中药含有动物成分(如阿胶、燕窝)或矿物成分(如雄黄),在加拿大、欧盟等国可能因“成分不明”被扣留,建议避免携带,更不要随意服用来源不明的中药。
2. 处方药,别“自带”也别“瞎买”
国内医生开的处方药(如抗生素、降压药、精神类药物),出国前最好准备好“英文处方翻译件+医生证明”,注明“需长期服用”;若在国外需要处方药,务必去正规医院就诊,凭处方在药店购买,不要通过非正规渠道代购。
3. 非处方药,看清成分再下手
国外药店的非处方药(如退烧药、止痛药)通常摆在开放货架,但买前要注意:
避免重复用药:比如同时吃“感冒药+退烧药”,可能都含“对乙酰氨基酚”,过量会损伤肝脏。
注意禁忌:布洛芬可能刺激胃,胃不好的人需搭配胃药;部分止痛药可能和酒精产生反应,服药期间别喝酒。
三、在海外安全用药的3个“必做”
1. 提前准备“基础药箱”,但别贪多
可带少量常用非处方药(如普通感冒药、退烧药、创可贴),但避免携带液体药(过海关麻烦)和含特殊成分的药;出发前查好目的地国的“药品入境规定”(如美国可查FDA官网,英国查MHRA官网)。
2. 搞懂“关键词”,买药不踩坑
记几个常用成分英文:退烧药“Paracetamol(对乙酰氨基酚)”“Ibuprofen(布洛芬)”;感冒药“Decongestant(通鼻)”“Antihistamine(抗过敏)”;止痛药“Painkiller”。看不懂时,可请药店药师帮忙推荐。
3. 生病别硬扛,找对就医渠道
轻微不适可去连锁药店(如美国CVS、英国Boots)咨询药师;严重时及时联系学校健康中心(Student Health Center),很多学校提供基础诊疗服务,费用比校外医院低;记得提前了解留学生保险覆盖的医疗项目,避免高额自费。
温馨提示:用药无小事,谨慎最重要
海外用药的核心原则是“不盲目、不侥幸”——不随意携带未明确合规的药品,不凭“经验”乱用成分不明的药,不忽视身体发出的异常信号。如果对用药有疑问,哪怕是“小感冒”,也可以联系学校的健康顾问或当地华人医生,别让“图方便”变成“添麻烦”。
希望大家在海外不仅学业顺利,更能健健康康度过每一天!
来源:浙江中医药大学附属杭州市西溪医院
撰稿:金靓燕副主任药师
排版:浙江省药学会 蒋振涛
一审:浙江中医药大学附属第一医院王建平主任药师
二审:浙江省药学会 郑乐贵




